- Tényleg úgy gondolja - kockáztatta meg -, hogy Lord Harley
a legcsekélyebb érdeklődést sem mutatja irántam?
- Szemernyit sem - mondta vígan Hannah, miközben a földön
térdelt, és nagy energiával a szenet piszkálta, hogy felszítsa a tüzet.
- Akkor hát ön szerint milyen asszonyt szeretne?
- Éppen ez a baj a férfiakkal- elmélkedett Hannah. - Nem
gondolkodnak. Egy férfinak egyik nap eszébe jut, hogy gyerekeket akar, és úgy
fog hozzá, mint egy üzleti vállalkozáshoz. Mármint ha arisztokrata. Kiválaszt
egy megfelelő nőszemélyt, aztán az ügyvédei rendezik el a többit.
- Tehát nem létezik szerelem?
- De igen - húzkodta az orrát Hannah -, de az általában csak
ámítás és csalás, és nem tart sokáig. Az alantasabb osztályoknak nehezebb, mert
az ő esetükben a férj éjjel-nappal láb alatt van, de egy olyan ifjú hölgy esetében,
mint ön, a férj rendszerint a klubjában tölti ideje javát, vagy a parlamentben,
vagy vadászik. Férjezett asszonyként sok lesz a szabadsága. Kedves és csendesen
elégedett férjet keressen.
- Milyen unalmas!
M.C.Beaton: Miss Pym sorozat (Anglia, 1810-es évek)